Golden Hour

I read somewhere that the best time for taking pictures is roughly an hour or 30 minutes before sunset, during the golden hour. These pictures were taken just before sunset, don't they really look golden.

Luin jostakin että paras aika valokuvien otolle on suunnilleen tunti ennen auringonlaskua, golden hour:n aikana. Nämä kuvat on otettu juuri ennen auringonlaskua, eikö ne näytäkin aika kultaisilta.

You might already know how much I love sequins and all things sparkling. Even the name for my blog originates from my love for metallics and shiny things. This gold sequin blazer is one of my staple pieces in my closet. As it certainly is sparkling on its own, I decided to wear this black waistcoat on top of it, to make it more casual and suitable for everyday wear. In my opinion, it turned out pretty great. What do you think?

- Mindy <3

Saatattekin jo tietää rakkaudestani paljetteihin ja kaikkeen kiiltävään. Blogini nimikin saa alkunsa kiintymyksestäni metallinhohtoon ja kimallukseen. Tämä kultainen bleiserini on yksi luotto vaatekappaleistani. Se tosissaan on aika kiiltävä ja huomiotaherättävä ihan itsekseen, päätin laittaa tämän mustan liivin bleiserin päälle, jolloin asu muuttuu heti arkisemmaksi ja näin sitä voi käyttää myös arkipukeutumisessa. Mun mielestä, onnituin asussa aika hyvin. Mitäs siellä ollaan mieltä?

- Mindy <3

Over-the-knees and Delicacies

Here's an outfit I wore today, when we went over to see my boyfriend's grandma. She had made us some amazing cabbage cassarole, strawberry&rhubarb fruit soup ( kissel) and some rasberry pie and chocolate cookies. I just love the way older people show how much they care by making tons of food goodies, a refusal is simply not acceptable. Luckily, I hadn't had any breakfast in the morning.

Tässä tämän päivän asua, joka mulla oli päällä kun käytiin poikaystäväni mamman luona syömässä. Hän oli kokkaillut meille herkullista kaalilaatikkoa, mansikka-raparperikiisseliä, vadelmapiirakkaa ja suklaakeksejä. Musta vanhemmilla ihmisillä on niin ihana tapa osoittaa kuinka paljon he välittävät, tekemällä valtavat määrät ruokaa ja herkkuja, ruuasta kieltäytyminen ei vain ole soveliasta. Onneksi aamiainen oli jäänyt aamulla väliin.

I really liked this outfit actually. I recently found this cardigan from Zara. It's so nice and cosy and I love love loove the light brown colour and the detailing in the front. It's certainly going to be one of my favourites this fall. I also wore my ultimate favourite over-the-knee boots first time this fall, I somehow had forgotten about them.

Yes, I did find the perfect black bag I was looking for. My new baby is just the right size. I can fit all my essentials and even a few books in there, so it's suitable for uni as well. Moreover, I just love the details and the different textures of the bag. A black bag doesn't necessarily have to be plain and boring. What do you think of my Ootd, and my new bag?

- Mindy <3

Tykkäsin oikeastaan tosi paljon tästä asusta. Tämän neuleen löysin hiljattain Zarasta. Tää on niiin ihastuttavan rento ja mukava päällä, ja tykkään erityisen paljon vaaleanruskeasta väristä ja neuleen etuosan detaljeista. Tästä tulee varmasti yksi mun tän syksyn lemppareista. Tänään mulla oli myös jalassa ekaa kertaa tänä syksynä, mun kaikkien aikojen lemppareimmat ylipolvensaappaani. Olinkin jostain syystä unohtanut ne täysin.

Jeps, löysin vihdoin sen täydellisen mustan laukun, jota olin jo pitkään etsiskellyt. Tämä uutukainen ihastukseni on juuri oikean kokoinen, sinne mahtuu kaikki tarpeellinen ja jopa pari koulukirjaa, siispä tätä voi käyttää yliopistollakin. Kaikkein eniten rakastuin laukun ykityiskohtiin ja erilaisiin tekstuureihin. Ei mustan laukun aina tarvitse olla tylsän tavallinen. Mitäs siellä ollaan mieltä asusta, entäs uudesta laukusta?

- Mindy <3

Acid jeans & Ruffles

Happy Tuesday guys. As autumn is such a gorgeous time for taking pictures, I want to share as many OOTDs with you guys as possible. Soon it will get too dark and too cold for outdoor photos anyway. This is an everyday outfit I have chosen to wear a few times lately. I just love the combination of these edgy acid wash jeans and the girly ruffle top. Frankly speaking, I haven't been such a big fan of the peplum trend and am actually quite happy that it's finally starting to die out. However, for some reason I do love this casual one with ruffles. Actually, in my opinion it's not a typical peplum top, rather it's just a girly top with ruffle hem.:) What are your thoughts on the peplum trend, are you guys happy to see it go? What did you think of my casual, everyday look?

- Mindy <3

Iloista tiistaita kaunokaiset. Koska nyt syksyllä saa otettua niin kauniita kuvia ulkona, tahdon jakaa teidän kanssa mahdollisimman monet asukuvat, ennen pimeän ja kylmän talven tuloa. Tässä on yksi taannoinen asu, joka on päätynyt useamman kerran päälleni viime aikoina. Mä vaan rakastan tuota kivipestyjen farkkujen ja tyttömäisen röyhelöpaidan yhdistelmää. Suoraan sanottuna, en ole missään vaiheessa ollut kauhean innostunut tuosta peplum-trendistä ja olenkin varsin iloinen että sen aika alkaa vihdoinkin olemaan ohi. Kuitenkin jostain syystä tykkään kovasti tästä arkisemmasta yksilöstä röyhelöiden kera. Oikeastaan en itse pidä tuota tyypillisenä peplum-toppina, enemmänkin se on vain tyttömäinen paita röyhelöhelmalla.: ) Mitäs siellä ollaan mieltä peplum- trendistä, oletteko tekin iloisia että se alkaa vihdoin olemaan out? Mitäs siellä tykkäillään tällä kertaa asusta?

- Mindy <3 

Autumn Swallows and Style Definitions

As a Sunday tradition, I went over to my parents' place for a dinner. I always try to go and see my mum and dad and my little sister and Pirpana at least once a week and of course my older sister comes over as well. I really am lucky to have such an amazing, loving family. Speaking of which, an enormous thank you to my gorgeous little sister for taking these OOTD pictures. Hopefully someday, I'll get to style her and make a blog post about it.

Sunnuntaisin mulla on tapana mennä vanhempien luokse herkuttelemaan, niin tapahtui eilenkin. Koitan muutenkin käydä vähintään kerran viikossa moikkaamassa äityliä, isiä, pikkusiskoa ja Pirpanaa ja tietysti isosiskoni viilettää yleensä tällöin myös visiitille. Olen kyllä todella onnekas, että mulla on niin mielettömän ihana, rakastava perhe. Siitä puheenollen jättisuuri kiitos upealle pikkusiskolleni näistä asukuvista. Toivottavasti jonain päivänä saan stailata myös hänet ja tehdä siitä teille postauksen.

I guess you could define my style as being a mixture of both girly and more edgy things. As some days I feel like wearing lace, floral prints and polkadots and other days I opt for leather, studs and ripped jeans. Yesterday I felt like wearing something feminine and girly. I thought this swallow-printed top looked really nice with my warm and woolly skater skirt. Moreover, no words can describe how much I still love my burgundy wool blend coat, that I got last year from England. When it comes to hats and beanies, I'm such a big fan of berets, especially my burgundy woolly one, it's just feels so nice and cosy and hides all the bad hair days exceptionally well. How would you describe your own style? I would also love to hear your thougths on my outfit?

- Mindy <3

Ehkä mun tyylin voisi kuvailla olevan sekoitus tyttömäistä ja rokkaavan rentoa edgyä. Sillä joinain päivinä tykkään pukeutua pitsiin, kukkakuosiin tai palloihin, kun taas toisinaan päälleni valikoituu nahkaa, metallinhohdetta, niittejä tai revittyjä farkkuja. Eilen mulla oli tyttömäisempi olo. Mielestäni tämä kyyhkytoppi näytti varsin kivalta villaisen skater-hameeni kanssa. Sanat eivät myöskään riitä kertomaan kuinka kovin rakastunut olen yhä tuohon viime syksynä Englannista hankkimaani viininpunaiseen villakangastakkiin. Hatuista ja pipoista puhuttaessa olen ehkä itse eniten baskeri-ihmisiä. Tykkään kovasti tästä viininpunaisesta yksilöstä, se on niin ihanan rento ja sillä saa peitettyä pahemmankin laatuiset hiuskriisit. Miten te kuvailisitte omaa tyyliänne? Mitäs siellä tykkäillään päivän asusta?

- Mindy <3

   

LookFantastic beauty haul + discount code

These pictures really show well what my Friday afternoon looked like, after the postman had knocked on my door. A friend of mine from LookFantastic contacted me and asked me to do a little beauty research concerning Finnish beauty consumption, beauty bloggers and the most popular online beauty websites in Scandinavia among other things. Of course I said I would do it, it was actually really interesting to find out about Finnish beauty consumption etc. After completing the research, I was given a little voucher. I chose these three things: Urban Decay Naked Basics palette, Urban Decay Glide-On Shadow Pencil in Lit and some Real Techniques Makeup brushes. I had read and heard so many good reviews about the UD Basics palette and having been extremely happy with my Naked2 palette, decided to treat myself with the all-matte neutral shadows as well. I had also wanted to try these UD shadow pencils, and can already, after trying it once say I'm in love. This gorgeous golden-bronze colour really makes my green eyes pop and it really does glide on. Lastly, I also had new makeup brushes on my wishlist, so this was a great opportunity to try out these much- hyped Real Techniques brushes. Good news guys, my friend also wanted to treat you guys with a little discount code. So before completing your order, just write down: goldenscript in the "got a discount code"- box and you will be given 15% off your entire order for the end of the year. (excluding: MoroccanOil, Ghd). LookFantastic also has free worldwide delivery. Isn't this wicked! What did you guys think of my beauty picks, have you tried any of these products? And please don't forget to follow me on Bloglovin, Blogilista, Google Friend Connect to see all my fashion updates in the future.

- Mindy <3 

Nämä kuvat kuvaavat mainiosti miltä mun perjantai iltapäivä näytti postimiehen oven kolkutuksen jälkeen. Eräs ystäväni LookFantasticilta otti muhun yhteyttä ja pyysi tekemään pienoisen kauneustutkimuksen koskien suomalaisten kauneustottumuksia,  suomalaisia kauneusblogeja, sekä Scandinavian suosituimpia kauneuden verkkokauppoja. Tietysti suostuin tekemään tutkimuksen. Oli varsin mielenkiintoista ottaa selvää suomalaisten kauneuteen liittyvistä kulutustottumuksista jne. Tehtyäni tutkimuksen sain LookFantasticilta pienen lahjakortin. Valitsin nämä kolme kuvissakin näkynyttä tuotetta:   Urban Decay Naked Basics paletti, Urban Decay Glide-On Shadow Pencil sävyssä Lit, sekä pakkauksen Real Techniques meikkisuteja. Olin lukenut ja kuullut niin paljon hyvää UD:n Basics paletista ja ollessani erityisen tyytyväinen Naked2 palettiini, päätin ilahduttaa itseäni myös näillä täysin mattapintaisilla ja luonnollisilla luomivärisävyillä. Olin jo pitkään halunnut myös kokeilla UD:n luomivärikyniä, ja jo yhden kokeilun jälkeen, voin sanoa olevani rakastunut. Tämä upea kullanpronssinen sävy tuo todella kauniisti vihreät silmäni esiin, sekä kynä todellakin "liukuu" luomille. Viimeiseksi tuotteeksi valitsin monien hypettämät Real Technique meikkisudit. Mulla oli uudet meikkisudit muutenkin ostoslistalla, joten tää oli mahtava tilaisuus päästä kokeilemaan näitä kaunokaisia. Teillekin on hyviä uutisia, nimittäin ystäväni päätti ilahduttaa myös teitä pienellä alennuskoodilla. Elikkäs ennen tilaustanne, kirjoittakaa mun blogin nimi: goldenscript siihen boksiin missä lukee "got a discount code", näin tekemällä saatte 15% pois tilauksenne loppusummasta aina tämän vuoden loppuun asti, LookFantasticilla on myös aina ilmaiset postikulut. Eikö ole huippua! Mitäs siellä ollaan mieltä mun valinnoista, onko teillä kokemuksia joistain näistä tuotteista? Ja lopuksi vielä, muistattehan seurata mun blogia Bloglovinissa, Blogilistalla tai Google Friend Connects:illa, niin näätte aina tulevaisuudessakin helposti mun uusimmat päivitykset.

- Mindy <3