13 Sept 2013

Three ways to style a check shirt


Today I wanted to make a post about a particular piece of clothing, which I think everyone should have in their closets. Can you guys guess, yeah - the check shirt. I found this one from a flea market a few weeks ago for 2 euros. I fell in love with the colours, such a great piece for autumn. A tip of the day girls, check the men's section for check shirts. : )
 
Tänään halusin tehdä postauksen yhdestä tietystä vaatekappaleesta, joka mun mielestä pitäis löytyä jokaisen kaapista. Osaatteko jo arvata, jep - ruutupaita. Tämän omani löysin muutama viikko sitten kirpputorilta kahdella eurolla. Tykästyin erityisesti paidan väreihin, täydellinen yksilö syksyyn. Päivän vinkkinä tytöt, muistakaa tsekata miesten puoli kun etsiskelette ruutupaitoja. : )

The check shirt is such a versatile piece. Here I've gathered three different looks wearing the same shirt. In the first look I paired my shirt with a girly skater skirt. I chose this skirt as the skirt and the shirt belong to the same colour palette, both having this beautiful autumny colour, burgundy in them. As my shirt is also from the men's section and thus runs a little large on me, to add even more girliness to the outfit I tied the shirt around my waist.

Ruutupaita on niin monipuolinen vaatekappale. Tähän olen kerännyt kolme erilaista asua ruutupaidan ympärille. Ensimmäisessä asussa olen yhdistänyt ruutupaitani tyttömäisen skater hameen kanssa. Valitsin tämän hameen, sillä paidassa ja hameessa toistuu sama värimaailma, molemmissa esiintyy kaunis syksyinen viininpunainen. Koska munkin ruutupaita löytyi miesten osastolta on se mulle hiukan liian suuri, siispä solmin paidan vyötärölle tuomaan asuun vielä lisää söpöyttä.



In this second look I'm wearing a simple black maxi skirt. Another versatile piece that basically goes with anything. I really love maxi skirts as they are so effortless, yet they instantly make you look chic. I ordered mine from Ebay and it cost around £5 including postage, can't really go wrong with that.

Tässä toisessa lookissa päälleni valikoitui arkinen musta maksihame. Toinen vaatekappale joka sopii oikeastaan minkä kanssa tahansa. Tykkään maksihameista koska ne on vaan niin helppo laittaa päälle, mutta kuitenkin näyttää aina varsin tyylikkäiltä. Omani tilasin Ebaysta viidellä punnalla postikuluineen, ei voi pahasti mennä vikaan.



In this last look I've paired my check shirt with my gorgeous light wash boyfriend jeans. I really love the colour and the distressed look of these pants. I can guarantee you guys, you will be seeing me wearing these pants a lot during this autumn. How would you style a check shirt? Which one was your favourite out of my pairings?
- Mindy <3
 
Tämä viimeinen asukokonaisuus koostuu ruutupaidasta ja vaaleista boyfriend farkuista. Rakastan noiden housujen väriä ja mieletöntä kulunutta ilmettä. Voin todellakin luvata että tulette näkemään mua ja näitä housuja yhdessä vielä paljon tänä syksynä. Miten te yhdistelisitte ruutupaidan? Mikä mun yhdistelmistä miellytti eniten?
- Mindy <3 

8 comments:

  1. Mun lemppari on toi viimeinen,tosi hyvän näköinen asukokonaisuus!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Joo se on munkin ehdoton lemppari, just parhaillaankin nuo housut jalassa.:D

      Delete
  2. Vau, ihan huipusti oot kyl yhdistellyt ruurupaitaa monenlaisen alaosan kanssa. Empä ois arvannu et menee tommosen mustan maksihameenkin kanssa noin hyvin. Lempparini on noi farkut, niin mageet et tommoset täytys saada itsekin!! Ruutupaitoja multa kyllä löytyy, mut aika hyvin istuvia kaikki, tommonen löysempi ois aika kiva. :),

    ReplyDelete
    Replies
    1. Voi kiitti. Tässä kyllä todella huomaa miten monipuolinen ruutupaita onkaan, ja farkut on kyllä yhä täyttä rakkautta! <3

      Delete
  3. Vautsi, toi paita näyttää kivalta joka alaosan kanssa :)!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hih niinpä, todellakin ansaitsee paikan joka tytön vaaterekissä.: )

      Delete
  4. tykkään sun tyylistä hirmuisesti, itsekin käytän paljon samantyylisiä vaatteita :) saat musta lukijan!

    http://sadepisaroitaniitynkukkasilla.blogspot.fi/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Voi kiitos, ihana kuulla.:) Täytyykin mennä kurkkaamaan sun blogi.:)

      Delete

Don't forget to follow me, that way it gets much easier for you to see all my fashion updates. - Mindy <3