22 Sept 2013

Transforming a lace/crochet dress into fall

One reason why I really love autumn is how you can still wear your summer dresses and make them look completely different paired with autumny accessories. It's actually pretty easy to transform a summer dress into fall, especially a cream crochet/lace dress, which almost every girl already has in her wardrobe. First, make sure your dress is not too skintight. Secondly, pair it with opaque tights or/and cute socks and a pair of comfy booties to make your look more casual and more wearable for the colder weather. Remember to add a nice and slouchy, slightly over-sized cardigan or a sweater to wear over your dress. By wearing a sweater over your dress the dress instantly changes into a skirt, so in other words you just gained a few new skirts for your autumn/fall wardrobe by just being creative. How marvellous!

Yksi syy miksi todella tykkään syksystä, on se miten voi yhä laittaa päällensä kesämekon ja syksyisten asusteiden avulla luoda mekosta täysin erilaisen lookin. Kesämekon muuntautuminen syksyyn käy itseasiassa varsin helposti, erityisesti vaalean pitsimekon/virkatun mekon, joka jo lähes jokaisen tytön vaatekaapista löytyykin. Ensinnäkin pitää varmistaa ettei mekko ole liian ihonmyötäinen. Yhdistä mekko paksujen sukkahousujen tai/ja suloisten sukkien ja mukavien bootsien kanssa, jolloin saat asusta rennomman ja sopivamman kylmeneviin syyspäiviin. Muistathan pukea mekkosi päälle löysän, ehkä hiukan liian suuren rennon villatakin. Villapaita mekon päällä muuttaa mekon oitis hameeksi, toisin sanoen sait syysvaatekokoelmaasi juuri muutaman hameen, vain olemalla luova. Miten siistiä!  



Don't forget the importance of accessories. I, personally love the combination of cream/white and tan accessories. I added this gorgeous tan bow belt to define my waistline and add more interest and girliness to the outfit. I wanted to keep my outfit nice and balanced, so I chose this earth toned dark green cardigan to go with my dress. Moreover, I didn't want to add anymore colours to my outfit so I also chose cream and tan coloured socks and my favourite brown boots of all times. I'm afraid I might have to say goodbye to these boots any coming day now. What did you guys think of my outfit, have you got any other tips on how to transform your summer dress into fall?
- Mindy <3

Ei saa unohtaa asusteiden tärkeyttä. Itse tykkään kovasti vaalean/valkoisen ja ruskeiden asusteiden yhdistelmästä. Lisäsin tämän ruskean rusettivyön korostamaan vyötäröäni, sekä luomaan lisäripauksen mielenkiintoa ja tyttömäisyyttä asuun. Halusin pitää asun tasapainoisena, joten valitsin tämän maanläheisen villatakin vihreän mekkoni kaveriksi. En myöskään halunnut lisätä enempää värejä asuuni, joten päädyin vaaleanruskeisiin sukkiin ja kaikkien aikojen lemppari bootseihini. Pelottaa että joudun koska vaan lähipäivinä sanomaan lopulliset hyvästit niille. Mitäs siellä tykkäillään asusta, onko teillä vielä lisävinkkejä miten kesämekon saa muunnettua syksyisemmäksi?
- Mindy <3

15 comments:

  1. Ihan täydellinen asu syksyyn. Wow, olet upea!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Voi kiitos, ihana kuulla että tykkäät.:)

      Delete
  2. oot niin kaunis!:o ja ihana toi mekko!:)
    http://elinannamaria.blogspot.fi/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aww kiitti, mekko on kyllä täyttä rakkautta!:)

      Delete
  3. wow love the dress! Muutenkin ihana asukokonaisuus :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Paljon kiitoksia, ihana kuulla että tykkäät.:)

      Delete
  4. Aivan ihana mekko ja oot todella kaunis. Myös mahtavia kuvia ja ihana banneri ♥ :). Mäki tykkään yhdistää vähän kesäisempiä asuja syksyisempiin asusteihin :)

    http://josefiina-shine-a-light.blogspot.fi/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Suurkiitos upeasta kommentistasi, tällaisista vallan liikuttuu.Juu, niin kiva kun saa vielä lemppari kesämekkoja hyödynnettyä näin syksyllä.:)

      Delete
  5. Ihana mekko! Etin kans tollasta koko kesän (ja ton kaltasiahan oli vaikka kuinka), mutten koskaan saanut hankituksi. Sopii sulle tosi hyvin :)

    Anna / livetolove-anna.blogspot.fi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiva kuulla että tykkäät. Juu, nythän noita on näkynyt tosi monissa kaupoissa. Omani olen ostanut jo useita vuosia sitten Stradivariuksesta ja se on yhä edelleen yksi ehdottomista lempparimekoistani.:)Lisäsin sut nyt virallisesti lukulistalleni.:)

      Delete
  6. Taa on kylla ihana asu! Inhottavaa kun nyt tuli jo niin kylma, mutta kiva naha mita laitat paalle kylmemmalla saalla. :) <3,

    ReplyDelete
    Replies
    1. Voi kiitos, ihana kuulla että tykkäsit.:) Juu kannattaa jäädä seurailemaan ;p

      Delete
  7. Muchas gracias. Lo siento, no puedo hablar español. I had to use google translator in order to understand your comment. Heading over to your blog now though.:)

    ReplyDelete
  8. I love this outfit. I love that you transitioned a very summery dress right into fall appropriate with just a few warm weathered accessories!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much! Yeah I really love experimenting with clothes, such a small change can make a huge difference.: )

      Delete

Don't forget to follow me, that way it gets much easier for you to see all my fashion updates. - Mindy <3